13 ุฑู…ุถุงู†, 1447

ุงุญุตุงุฆูŠุงุช

ุงู„ุฃุณูˆุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏูˆุฉ .

 

ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ู„ู„ู‡ูุŒ ู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฆุงุชู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ุงุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ูŽุง ู…ูุถูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ ููŽู„ูŽุง ู‡ุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนูุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฐู‘ูŽ ุดูŽุฐู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ๏ดฟูŠุง ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ุงุชูู‡ู ูˆู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅู„ู‘ุง ูˆุฃู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ๏ดพ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 102]. ุฃู…ุง ุจุนุฏ..ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃู†ุจูŠูŽุงุกู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญููŠู†ูŽ ู‚ูุฏูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠุฑูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ุจูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนุงู„ูŽู‰: ๏ดฟุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’๏ดพ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 90]ุŒ ูˆู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุจูŽู„ุงุกู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจุฑู ูƒูŽุฅูุฎู’ูˆุงู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุณูุจุญูŽุงู†ูŽู‡ู: ๏ดฟููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู๏ดพ [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 35]ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ุฏู’ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงููŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ุงุฆูู…ู ูŠูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽูู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุฐููŠูŽ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุตูŽุจูŽุฑูŽยป[ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญุงู†ูŽู‡ู: ๏ดฟู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง๏ดพ [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ:21]ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู…ูˆูŽุญู‘ูุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฎูู„ูู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูู‡ุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุจู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูุตูŽุงุจูŽุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุจูŽุทูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุ› ููŽุงู„ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุนุงู„ููŠุŒ ูˆูŽุชูุจู’ุนูุฏูู‡ู ุนูŽู†ู ุณูŽูุงุณููู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู.

ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ูู†ูˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุจููŠูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆุงู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‡ุงุชูุŒ ููŽุงู„ุทู‘ููู’ู„ู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุจูู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ูู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง: “ู„ููŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูุตู’ู„ุงุญููƒูŽ ู„ููˆูŽู„ูŽุฏููŠ ุฅูุตู’ู„ุงุญููƒูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนููŠููˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŽุฉูŒ ุจูุนูŽูŠู†ููƒูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽ”ุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ุงุกู ุนููŠููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู‡ู’ุชูู…ุงู…ู ูˆูŽุงู„ูุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽู…ุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุจุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนูุฏู‘ู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุณูŽู…ุงุนูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐุงู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ุง ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูŠููƒู’ุฑูู…ู ุถูŽูŠู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุฒูŽุนู ู„ูุฌุงุฑูู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจุงุจู ุตูŽู„ุงุญูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู†ุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูŠูุดุงู‡ูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽ ุชูุญุงููุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ุงุชูู‡ุงุŒ ูˆูŽุชูุทููŠุนู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ุงุŒ ูˆูŽุชููƒู’ุฑูู…ู ุฌููŠุฑุงู†ูŽู‡ุงุŒ ููŽุณูŽูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููุงุชู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูŽุฉูุ› ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฑููŠุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูุณู„ููˆุจู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุจููŠุฉูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ุดูŽู‘ุฃูŽ ุฌููŠู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ูˆูŽุณู’ุทูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู„ุงู…ูุŒ ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽุชู’ ุจูุฃูŽุฎู’ู„ุงู‚ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุ› ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุนู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ุงูŽ ูŠุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููŠุดููˆู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู ูŠูŽุจููˆู„ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽุซูŽุงุฑูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŠูŽู‚ูŽุนููˆุง ุจู‡ุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฏูŽุนููˆู‡ูุŒ ูˆุฃูŽู‡ู’ุฑููŠู‚ููˆุง ุนู„ูŽู‰ ุจูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฐูŽู†ููˆุจู‹ุง ู…ูู† ู…ูŽุงุกู -ุฃูˆู’ ุณูŽุฌู’ู„ู‹ุง ู…ูู† ู…ูŽุงุกู- ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุจูุนูุซู’ุชูู…ู’ ู…ููŠูŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆู„ูŽู…ู’ ุชูุจู’ุนูŽุซููˆุง ู…ูุนูŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽยป ูˆูŽูููŠ ุฑููˆุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ูŽ ๏ฒ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑุงุจููŠู‘ู: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูู‡ ุงู„ู…ุณุงุฌูุฏูŽ ู„ุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูุดูŠุกู ู…ูู† ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุจูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู‚ูŽุฐูŽุฑู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŠ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒู‘ูŽ ูˆุฌู„ู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆู‚ูุฑุงุกูŽุฉู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูยปุŒ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู…ุดููŠ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŠุณู’ุชูŽู…ูุนู ู„ู„ุฅูู…ูŽุงุกูุ› ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูุŒ [ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡]ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅูู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจููŠูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ๏ฒ ููŽุชูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุชู’ยปุŒ ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ููุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจูู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุงุชูู‚ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ุงู„ุชู‘ูุฑุงุจูŽุŒ ูˆูŽยซูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ูยป [ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: 4837]ุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู†ุง ุนุงุฆูุดูŽุฉู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ุง: ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŸ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ยซูƒุงู†ูŽ ูŠูŽูƒูˆู†ู ููŠ ู…ูู‡ู’ู†ูŽุฉู ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู- ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู- ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป [ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: 676]ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆุงูŠูŽุฉู: ู‚ุงู„ูŽุชู’: ยซูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฎููŠุทู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุตููู ู†ูŽุนู’ู„ูŽู‡ูยป.

ุนูุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุจููƒูู„ู‘ู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุนููŠููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุฐุงู†ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽู‡ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉูุŒ ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽุณุงุจูŽู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ููุนู’ู„ู ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ู‚ุฏู’ ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽูˆุง ูููŠ ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒุงู†ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุซุงู„ู ู„ูุฃูŽุจู’ู†ุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุตู’ุญุงุจูู‡ู: ยซู‚ููˆู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูยป ูู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: “ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŸ” ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: “ุจูŽุฎู ุจูŽุฎู”ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุจูŽุฎู ุจูŽุฎูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: “ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง”ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงยป ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽู†ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: “ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠููŠุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขูƒูู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉูŒ”ุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ู„ูุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุซูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ู„ุงุตูู‡ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽุดู‘ูุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู.

ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ู†ูŽุงุดูุฆู ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู‘ูŽุง *** ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽูˆู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ู

ุนูุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู: ุงู„ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุตูููŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงู„ู’ุชูุฒุงู…ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆูŽู…ููˆุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽูุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆุงู‚ูุนูŽ ุงู„ู…ู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุชุงุฑููŠูุฎูŽู‡ุง -ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุณูุจู’ุญุงู†ูŽู‡ู- ู…ูŽู„ููŠุกูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ูˆุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ูููŠ ุดูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู…ุฌุงู„ุงุชูุŒ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ุงุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุญู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตุงุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ุงุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุฅูุจู’ุฑุงุฒู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ุงุฐูุฌูุ› ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง -ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰- ุจูู†ุงุฉูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูุฃูุณูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูู‡ูู…ู’ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุขู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ููŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽูู‘ูู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูุดููƒู’ุฑู ู†ูุนูŽู…ููƒูŽุŒ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููƒูŽ.

ุฃูŽู‚ููˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู†ู’ุจูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู.

๏ดฟุงู„ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู๏ดพ

ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุงู„ุฐููŠ ุฌูŽุนู„ูŽ ู„ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุจูŠูŽุงุกู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญููŠู†ูŽ ู‚ูุฏูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู‡ูŽุฏู ุฃู†ู’ ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆุญุฏูŽู‡ู ู„ุง ุดุฑูŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูุนูุฒู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุจูุถู„ูู‡ูุŒ ูˆูŠูุฐูู„ู‘ู ู…ูŽู† ูŠุดูŽุงุกู ุจูุนุฏู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆุฃุดู’ู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจุฏูู‡ู ูˆุฑุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ… ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนุฏู: ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ -ุนูุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู- ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู†ูŽุฌูŽุงุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุฎูŽูˆููŽ ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŒุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุชูŽุนุงู„ูŽู‰: ๏ดฟูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 119].

ูˆุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงูŽุกูŽู†ูŽุง ุฃู…ูŽุงู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃุนู†ูŽุงู‚ูู†ูŽุงุŒ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูุฏู’ูˆุงุชู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู‹ ุตุงู„ูุญูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู†ุงุ› ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุฐุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูŠูŽุฌูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆุงุฒููŠู†ู ุญูŽุณูŽู†ุงุชูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู† ุฏูŽุนุง ุฅู„ู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ุŒ ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฌู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุฌููˆุฑู ู…ูŽู† ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู† ุฏูŽุนุง ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉูุŒ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅุซู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ู ุขุซุงู…ู ู…ูŽู† ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐู„ูƒูŽ ู…ูู† ุขุซุงู…ูู‡ูู…ู’ ุดูŠุฆู‹ุงยป [ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…: 2674]ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉู ู„ุง ุชููููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ุชููููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงุฑู’ุชูู‚ุงุกู ุฏูŽุงุฆูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒุงู†ูŽุฉู ุฑูŽูููŠุนูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.

ุงูุนู’ู„ูŽู…ู’ ูŠุง ุฑูŽุนุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู†ูŽูƒูŽุŒ ููŽูƒูู†ู’ ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ ุตุงู„ูุญูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽูููŠู‚ู‹ุง ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุถู‘ูุนูŽูุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุถูŽุนู’ ู†ูŽุตูŽุจูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ูƒูŽ: ๏ดฟูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ููŽุธู‘ู‹ุง ุบูŽู„ููŠุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูŽุงู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ููƒูŽ๏ดพ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:159] ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฃูŽูู’ุนุงู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ููุงุชููƒูŽ ุฃูŽุฏุงุฉูŽ ุจูู†ุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽูˆุง ููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุตููููˆูู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ูŽุงุดูุฆูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุฎู’ู„ุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูู’ุนุงู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆุงู„ูู‡ู…ู’ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงุชูู‡ู…ู’ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู.

ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู… ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูุฐู„ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ: ๏ดฟุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง๏ดพ [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 56]

โ€Žุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูุญู’ุณูŽุงู†ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ุขู…ูู†ู‹ุง ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุจูู„ุงูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽูƒูŽ ู†ูŽุฑู’ุฌููˆ ููŽู„ุงูŽ ุชูŽูƒูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ุทูŽุฑู’ููŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูŽู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชูุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุขู…ูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงู†ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุตูุฑู’ ุฌูู†ููˆุฏูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูุฏู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุงุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽูู‘ูู‚ู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูุญูุจู‘ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฎูุฐู’ ุจูู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฏููŠู†ูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงุดูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฑูŽุชูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฑูŽุงุญูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑู‘ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ.

ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†ูŽ.

ุญูƒู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู…

  • ุญูŠู† ุณูƒุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ ุนู† ุงู„ุจุงุทู„ ุธู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ ุงู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุญู‚. .(ุนู„ูŠ ุจู† ุงุจูŠ ุทุงู„ุจ )

ุงุณุชุทู„ุงุน ุงู„ุฑุฃูŠ

ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงุทู„ุงุนูƒู… ูƒูŠู ุชู‚ูŠู…ูˆู† ุงู„ู…ูˆู‚ุนุŸ

ุนุฑุถ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ

ุฌุงุฑูŠ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ ... ุฌุงุฑูŠ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ ...

ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู„ุจุฑูŠุฏูŠุฉ